Aliyah Blessings

Each person honored with an Aliyah recites the following:

Cantor Kessler's recording (in MP3 format)

Bar’-chu et Adonai ha-m’-vo-rach

Ba-ruch Adonai ha-m’-vo-rach l’-o-lam va-ed

Ba-ruch A-tah Adonai, E-lo-hei-nu me-lech ha-o-lam, a-sher ba-char ba-nu mi-kol ha-a-mim

V’-na-tan la-nu et To-ra-to. Ba-ruch A-tah Adonai, no-tein ha-To-rah.

 

Praise Adonai, Source of all blessing

Praised be Adonai, Source of all blessing, forever

Praised are You, Adonai our God, Ruler of the universe, Who has chosen us of all peoples for Your service by giving us Your Torah. Praised are You, Adonai, Giver of the Torah.

 

After a passage from the Torah has been read, recite the following:

Cantor Kessler's recording (in MP3 format)

Ba-ruch A-tah Adonai, E-lo-hei-nu me-lech ha-o-lam, a-sher na-tan la-nu To-rat e-met, v’cha-yei o-lam na-ta b’-to-chei-nu. Ba-ruch A-tah Adonai, no-tein ha-To-rah.

 

Praised are You, Adonai our God, Ruler of the universe, who has given us the Torah of truth, thereby planting within us life eternal. Praised are You, Adonai, Giver of the Torah.